落幕之舞 发表于 2014-4-8 12:05:04

【汉化搬运】大海原与大海原【海底纯爱RPG】

也是由丝绮拉工作室的人员汉化的,特此搬运告知~~~~ (你们汉化的速度略屌呀,我灰庭都没玩完呢=,=)

美丽的蓝天下,是蔚蓝而又透明的广阔的海。
海之魔女「大海原(わだのはら)」,回到了这片海。
和作为朋友的使魔们一起,大海原终于到达了久违的出生的故乡。
但是在她的面前, 原使魔「鲛吉」出现了。
「现在马上离开这片海……你、不应该在这里」

■游戏截图

■概要

【标题】大海原与大海原
【类别】海底纯爱RPG
【对象】全年龄向
【制作工具】RPGツクール2000 VALUE!
【游戏时间】大约6~7小时
【公开日】2013年12月21日 
■汉化人员名单

翻译:扶冢烁 仁轩
校对:扶冢烁 小空
工程:泥鳅菌
测试:皂君 紫薇 豆子 星星
美工:yuki
海报:兔没毛
(有没有觉得眼熟?是的我格式完全搬灰庭的,为什么?因为我网络状况非常不稳定,为了我的网络我就省点时间思考格式了=,=)地址:pan.baidu.com/s/1hqecWfips:因为貌似汉化组的汉化还不是很完美,所以就不隐藏了(你别告诉我你连1kon都没=。=)
■汉化版常见Q&A
Q1.为什么玩了好久也保存了,再开的时候存档就不见了?
A1.请先完整解压压缩包内文件夹后再进行游戏,否则游戏记录不会被保存。解压文件夹的方法是在压缩包内用鼠标点住文件夹,拖动到压缩包外。
Q2.为什么解压出来的游戏素材文件名全是乱码?
A2.属于正常情况,不影响游戏。
Q3.游戏开始后人物就向一个方向走怎么办?
A3.原因暂时不明,但建议重新启动计算机试试。
Q4.壓縮檔無法解壓縮,提示下列檔案已經存在,或運行遊戲報錯?
A4.繁體中文用戶請參照此步驟運行遊戲:http://tieba.baidu.com/p/2609099308
Q5.为什么游戏中部分或全部BGM没声音,但有效果音?
A5.这种情况是因为系统无法播放MIDI文件,原因可能为系统的「Microsoft GS 波表软件合成器」丢失或损坏,XP用户建议检查控制面板-声音和音频设备-音频选项卡-MIDI音乐播放-默认设备是否选择「Microsoft GS 波表软件合成器」,若无此选项、已选择却仍无法播放或非XP系统建议重新安装声卡驱动。我的电脑(计算机)右键菜单-管理-设备管理器可以查看声卡型号,百度相应的声卡驱动下载安装。
Q6.为什么战斗部分的文本语序很奇怪或读起来不通顺?
A6.这是因为RM2000本身的限制,我们已经做了修改使其尽可能通顺,不足之处还请见谅。


ao251517582 发表于 2014-4-8 12:58:57

这居然是RPG!

冰冻青蛙 发表于 2014-4-8 15:18:11

后期精神污染注意→v→

ericku925 发表于 2014-4-8 15:32:21

感谢搬运和汉化

xianlang 发表于 2014-4-9 00:14:55

又是这熟悉的画风~

落幕之舞 发表于 2014-4-9 07:56:01

感谢搬运和汉化 搬运是应该谢我,汉化就不必了,应该谢斯绮拉=,=

落幕之舞 发表于 2014-4-9 07:56:34

又是这熟悉的画风~ 海底囚人嘛~~~

xianlang 发表于 2014-4-9 09:21:02

海底囚人嘛~~~ ~~~所以才说那熟悉的画风~~

z8812699 发表于 2014-4-19 17:23:21

看完岚少的实况 居然出了汉化

wertyu7878456 发表于 2014-6-23 10:22:10

看起来不错。感谢分享
页: [1] 2 3
查看完整版本: 【汉化搬运】大海原与大海原【海底纯爱RPG】