片道勇者PLUS简体中文版
＿＿＿＿＿＿＿
◆ 游戏前言 ◆
￣￣￣￣￣￣￣
本次的游戏名称是「片道勇者PLUS」，非常感谢你的下载。
世界、现今正被黑暗所吞噬。
来自西面逐渐逼近、
宛如墙壁般的黑暗之雾，
被它吞噬的所有人谁也没能回来，
黑暗难以理解的吞噬着任何东西，
并且无休止地向东前进……
在这黑暗之中，诞生了名为「魔王」之人，
由于人们无法逃避这不断前行的黑暗，
有的人选择了放弃，有的人选择了反抗。
为了阻止黑暗，一个名为勇者之人，
向魔王发起了讨伐！
那个人，就是『你』。
==================================
日文版宣传PV：
http://v.youku.com/v_show/id_XMjY5NDk1OTc0MA==.html
==================================
片道勇者PLUS版新增游戏要素：
一、强化的任务与同伴剧情；
在原版中，游戏的通关方式有：
「打倒魔王」「打倒黑暗」「到达世界尽头」。
游戏的目的【合计3种】；
而在PLUS版中，除通常「打倒魔王」通关方式外，
新增加了4个任务和一个特别的通关方式；
游戏的目的【合计9种】；
另外，新的「同伴」增加了２人。
片道勇者的故事情节也得以升华。
二、追加丰富的新物品、新特技、新敌人和住民
【新物品】：包括装备在内的全物品数约110种→260种以上；
【新特技】：在冒险途中可以学会的新特技新增约30种；
【新NPC】： 包括敌人在内，由原版的约90种→230种以上；
三、全新「国家」与「地形」的世界
【国的概念】：
片道勇者PLUS中，有一个新的「国家」的概念。
在漫长的旅途中，不再只有「最初的民族之国」，
新的「异民族之国」、「兽人之国」亦将登场。
不同民族的住民与最初之国的住民也有不同的个性；
国与国之间由「关所」连接，通关时也须支付通行税，
在支付后，还会获得通行税征收人给予的纪念品。
【全新地形】：
片道勇者PLUS中，加入了大规模地形的全新地带。
比如有着大规模水地形的「海岸」；
还有会出现强大敌人的巨大迷宫「要塞」；
有迷你地图也无济于事的需要挖掘的「大洞窟」。
旅途越长，就越容易遇到更加残酷地形的考验！
四、全新的「职业」与「特征」
【全新职业】：
在片道勇者PLUS中，新增加了3个全新的职业：
理骑士、忍者、观光客。
【全新特征】：
在片道勇者PLUS中，新增加了9种全新的特征。
比如：狩猎金币、黑暗加速、粗枝大叶等。
一些不利的特征更是期待你的挑战。
五、全新的「要素」
【协力NPC】：
路途不再孤单。即使没有同伴，也有协力NPC相伴。
新的「协力NPC」与通常的「同伴」不同，
协力NPC有从事搬运货物的动物、有战斗特化的人、
还有可以飞行的动物等。
【中BOSS】：
经过一定时间后，就会出现战斗强化的「中BOSS」，
中BOSS通常是和随从一起出现，
战胜后也会得到很多物品！
就算没有魔王的威胁，它们该算作新的威胁吧！
【食物腐烂】
每隔2～3天，食物会有一定几率腐烂。
有些食物腐烂后食用时会有利，有些则不会。
如何取舍请根据状况来考虑吧！
【城堡改建】
在游戏中收集罕见的物品「次元金币」吧！
城堡改建后可以配置一些影响故事情节的住民，
解锁新的职业也需要完成对应的住民的任务。
【游玩统计】
简单的游戏数据统计功能。
各个职业不同难度下的最高记录、游戏得点等。
六、全新的「游戏方式」
【快捷键功能】
将常用的特技、物品等设为快键键使用吧。
【加速功能】
移动速度为通常速度的3倍的跑步功能。
【自动转向功能】
发现敌人时，主角自动面向敌人。
【敌人发现时暂停功能】
遭遇敌人时，暂停操作。
七、游戏数据继承
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
★★关于继承无印版存档的一些疑问★★
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【必要的游戏数据？】
通常版的「Save」或「Save_JP」文件夹内的文件。
即可以继承贴吧内Ver1.91中文版的存档。
【继承数据后想重新开始？】
删除PLUS版的存档文件夹「Save_JP_PLUS」即可。
【会继承那些游戏数据？】
·次元仓库、传说点数、通关状况、职业及特征解锁状况
·次元仓库内的武器、防具附加属性全消失、耐久度回复最大值。
·次元仓库内的剑之卷轴、铠之卷轴完全消失。
※也可在继承数据时只保留游戏状况而不继承物品。
=======================================
本帖最后由 xylla 于 2017-4-18 13:07 编辑
＿＿＿＿＿＿＿
◆ 游戏操作 ◆
￣￣￣￣￣￣￣
各种方向键 角色移动
Ｚ键 确定
Ｘ键 取消
Ｃ键 辅助键
Ｃｔｒｌ键 斜向键
Ｆ１２键 游戏重置
Ｆ１１键 全屏/窗口化切换
Ｆ４键 窗口画面大小变更
※以上为默认键位，部分按键可自行设置，也可以使用游戏手柄。
＿＿＿＿＿＿＿
◆ 特别说明 ◆
￣￣￣￣￣￣￣
版本不支持联网，请在继承存档数据后将“在线功能”设为OFF；
本汉化版采用Steam《片道勇者PLUS》Ver1.28日文版汉化；
本汉化版仅供学习交流使用，禁止用于商业用途；
软件著作权归原作者SmokingWOLF所有。
＿＿＿＿＿＿＿
◆ 联系作者 ◆
￣￣￣￣￣￣￣
在使用游戏的过程中，
如果你有任何意见、感想和疑问，
欢迎访问下列网址联系原作者。
http://www.silversecond.net
本帖最后由 xylla 于 2018-3-27 13:51 编辑
＿＿＿＿＿＿＿
◆ 汉化相关 ◆
￣￣￣￣￣￣￣
本汉化版由夏拉、MayLog合作汉化而成。
文本翻译不够严谨，因此会有翻译错误等情况发生，
欢迎各位提出意见或是建议，以便于我们及时修正。
游戏理论上支持Steam版本替换，
但可能无法解锁成就，具体请自行测试。
特别感谢月铳在原作汉化时给予的帮助。
最后，庆贺WOLF RPG Editor版本Ver2.20发布!
本游戏的中文启动程序采用该版本EXE，
所以才能友好地支持简体中文呢！
以上，如此。
夏拉 2017/04/08
PS：如果有什么建议或意见。
欢迎写信到本人邮箱：11481102@qq.com
=======================================
＿＿＿＿＿＿＿
◆ 修正更新 ◆
￣￣￣￣￣￣￣
2017/04/08-----修正了忍者任务弹出的错误；
新增字体优化版。
2017/04/09-----修正了道具说明、文本日志等文字的字体；
删除正式发布版，以后只更新字体优化版；
修正了忍者任务未翻译到的剧情。
2017/04/10-----修正米拉的部分对话和一处乱码；
修正目标达成度不更新的错误；
修正通行税征收人的一处乱码；
修正女神像文本排版、特技；
修正原版正式发布版字体。
2017/04/12-----修正查看通关勇者时弹出的绿框；
修正旅行记等几处结局文本；
修正多处未翻译的文本；
修正奈姆莉的部分对话。
2017/04/13-----修正几处乱码和几处文本；
修正次元回廊结局的文本。
2017/04/14-----更改手动输入世界时的显示字体；
修正佣兵在队时不自动付款的错误。
2017/04/15-----修正部分细节和未翻译处。
2017/04/17-----修正右上角时钟显示的文字；
修正装备调整师的文本。
修正奈姆莉+的结局文本。
※特别感谢测试协力人员：虐猫狂魔薛定锷 。
=======================================
＿＿＿＿＿＿＿
◆ 下载地址 ◆
￣￣￣￣￣￣￣
字体优化版下载地址：https://pan.baidu.com/s/1bo5oqSn
永硕E盘下载地址：xylla.ys168.com
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆ 通常版下载地址 ◆
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
字体优化版下载地址：https://pan.baidu.com/s/1c1P4XB6
联网版下载地址：https://pan.baidu.com/s/1c18yonA
========================================
本帖最后由 xylla 于 2017-5-3 23:20 编辑
＿＿＿＿＿＿＿
◆ 汉化相关 ◆
￣￣￣￣￣￣￣
本汉化版由夏拉、MayLog合作汉化而成。
文本翻译不够严谨，因此会有翻译错误等情况发生，
欢迎各位提出意见或是建议，以便于我们及时修正。
游戏理论上支持Steam版本替换，
但可能无法解锁成就，具体请自行测试。
特别感谢月铳在原作汉化时给予的帮助。
最后，庆贺WOLF RPG Editor版本Ver2.20发布!
本游戏的中文启动程序采用该版本EXE，
所以才能友好地支持简体中文呢！
以上，如此。
夏拉 2017/04/08
PS：如果有什么建议或意见。
欢迎写信到本人邮箱：11481102@qq.com
=======================================
＿＿＿＿＿＿＿
◆ 修正更新 ◆
￣￣￣￣￣￣￣
2017/04/08-----修正了忍者任务弹出的错误；
新增字体优化版。
2017/04/09-----修正了道具说明、文本日志等文字的字体；
删除正式发布版，以后只更新字体优化版；
修正了忍者任务未翻译到的剧情。
2017/04/10-----修正米拉的部分对话和一处乱码；
修正目标达成度不更新的错误；
修正通行税征收人的一处乱码；
修正女神像文本排版、特技；
修正原版正式发布版字体。
2017/04/12-----修正查看通关勇者时弹出的绿框；
修正旅行记等几处结局文本；
修正多处未翻译的文本；
修正奈姆莉的部分对话。
2017/04/13-----修正几处乱码和几处文本；
修正次元回廊结局的文本。
2017/04/14-----更改手动输入世界时的显示字体；
修正佣兵在队时不自动付款的错误。
2017/04/15-----修正部分细节和未翻译处。
2017/04/17-----修正右上角时钟显示的文字；
修正装备调整师的文本。
修正奈姆莉+的结局文本。
※特别感谢测试协力人员：虐猫狂魔薛定锷 。
=======================================
＿＿＿＿＿＿＿
◆ 下载地址 ◆
￣￣￣￣￣￣￣
字体优化版下载地址：http://pan.baidu.com/s/1bpEMj3x
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆ 通常版下载地址 ◆
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
字体优化版下载地址：http://pan.baidu.com/s/1kUZUuaj
联网版下载地址：http://pan.baidu.com/s/1c18yonA
========================================
支持一下,是个好游戏, 很久没玩这游戏了啊 完全汉化了吗 真是辛苦了 感！感谢分享！ 感謝分享 这游戏对于收集党来说是煎熬，不过只跑主线的话也不怎样っぽい