|
楼主 |
发表于 2014-8-20 14:12:13
|
显示全部楼层
本帖最后由 落幕之舞 于 2014-8-20 17:36 编辑
屏幕右下角的咲夜图标是游戏的帮助说明。
咲夜的备忘录有7页,之前已经说过部分内容,这里再重复一遍。
墨镜哥只翻译部分重要内容,如有错误,请指出_(:3」∠)_
【第一页:基础说明】
1、商品开发·ランク(商品开发的等级)
商品的等级是由素材的等级与比例决定的,素材是从大自然中收集到的原材料。
2、スキルについて(关于技能)
技能是单位持有的特殊能力,在“店员”界面上可以查看每人的技能。
3、スキルの习得条件について(关于技能的获得条件)
技能的获得条件取决于“技能等级”和“单位属性”。
4、出店とコストについて(关于出店的成本)
只有“接待”、“清扫”、“防盗”、“指挥”四个部门的人员可以参加店里的战斗(出店)。因为参战会增加成本,所以需要资金。人员的等级越高,需要的资金也越多。
5、オート配置について(关于自动配置)
左下角是单位配置键,“温存”是慢慢的进行配置,“全开”是让全员出场,当然也可以使用“手动”来对应特殊情况。
6、手动归还と强制归还について(关于手动返回与强制返回)
单位受到一定的伤害时,可以退出战斗。当单位“返回”后,受到的伤害会自动回复。如果单位战斗不能,就会“强制返回”。
“手动返回”的控制方法是先点击左下角的人物图标,然后移动鼠标滚轮。
7、敌属性『お客属性』(关于顾客)
除毛玉之外的是具备“顾客”属性的敌人。要想攻击这些敌人,店员需要拥有“接待技能”,以及较高的“社交”、“知略”能力。
打倒顾客之后,会掉下“点道具”,它们是店里的资金来源,所以越多越好。
当顾客到达屏幕右侧之后就会离开。
8、敌属性『ゴミ属性』(关于垃圾)
店里出现的毛玉属于垃圾,当玩家打倒拥有“顾客属性”和“盗窃属性”的敌人后,它们会随着掉落道具一起出现。要想攻击这些敌人,店员需要拥有“清扫技能”,以及较高的“器用”、“搜集”能力。
如果店里的垃圾太多,相应的顾客数量就可能变少。
9、技能について(关于技能)
店员最重要的能力是“技能熟练度”,它的等级是从F到A。
10、技能について(苦手技能)(关于不擅长的技能)
如果技能熟练度上写着“红×”,就表示这项技能与本人的能力不符,
11、技能熟练度のレベルアップ(关于技能熟练度的升级)
只要让店员在不同的部门工作,就能迅速提高技能熟练度。另外玩家也可以使用“投资”界面来提高技能成长率。
12、ピーク时间(购物高峰期)
在购物高峰期,顾客会大量涌入店内。如果店员准备不足,就有可能让客人逃走。当然随着客人的大量到访,也会产生许多垃圾。
间隔:整数回合结束后有一次、或者小数点回合经过50之后有一次。
13、ユニットの移动について(关于单位的移动)
已经配置完毕的单位,如果出店后没在附近遇到敌人,就会向对方的位置移动。也就是自动追赶顾客。
(注:先点击已参战的人物图标,再点击地面,就能手动控制单位的前进方向)
14、人件费のツケ払い(支付工资)
人员的工资将在上场参战后自动支付。如果资金不足,那么不足的部分就会变成借款。不过因为这些借款的利息很低,完全可以无视。
【第二页:指示】
1、指挥
指挥人员的工作是支援参战的单位,通过使用辅助技能来增加我方全体的特殊效果。只有指挥部门才能使用范围型的辅助技能。
2、接待
接待部门负责攻击来到店里的顾客。“接待”的能力越强,商品销路就越好。
3、防盗
防盗部门对于拥有“盗窃属性”的敌人很有利,如果放着那些敌人不管,就会给商店带来很大的损害。
4、清扫
清扫部门对于“毛玉”的战斗力很高。
5、待机
商店不需要向待机的人员支付任何工资。假如资金不足,可以让人员待机。
6、待机キャラ(待机人员)
待机的人员不会获得工资或经验值,但有一个例外:当爱丽丝的人偶升级时,她本人的能力也会成长。
|
|